ASISSTED SUICIDE

Physician-assisted suicide is hotly debated in the United States and Europe.

Five US states have legislation or case rulings allowing aid-in-dying practices, and a handful of European countries either allow physician-assisted dying or enable doctors to prescribe

—but not administer—lethal drugs.

Although many doctors on both continents say they favor allowing patients to make life-ending choices, they don’t want to play a supporting role.

As one UK family physician noted,

“I do think some people have the right to choose to die but I do not want to be obligated to help, as I think all patients need to know that I will always do my best to save life.”

Another noted,

“Assisted dying may become a valid legal option. However, I believe that we have to create another professional body, but NOT actively practicing physicians, to take on the responsibility for this.

image

Traducción

MUERTE ASISTIDA

El suicidio asistido es objeto de acalorados debates en los Estados Unidos y Europa.

Cinco estados de Estados Unidos tienen legislación o resoluciones de casos que permiten prácticas de ayuda o asistencia en la muerte, y un puñado de países europeos, ya se permite la muerte asistidoa por un médico o permitir a los médicos a prescribir, pero no administrar fármacos letales.

Aunque muchos médicos en ambos continentes dicen que favorecen permitiendo a los pacientes a tomar decisiones de vida interminable, que no quieren jugar un papel de apoyo.

Señaló un médico de familia del Reino Unido:

“Yo creo que algunas personas tienen el derecho a elegir a morir pero no quieren ser obligados a ayudar, como creo que todos los pacientes deben saber que siempre voy a hacer mi mejor esfuerzo para salvar la vida.”

Otra señalado, “la muerte asistida puede llegar a ser una opción legal válida. Sin embargo, creo que tenemos que crear otro organismo profesional, pero no a asumir la responsabilidad de esta.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s